Arquidiocese de Braga -
14 abril 2026
Capela da Imaculada acolhe obra sobre o drama da imigração
DM
Braga acolhe, no dia 20 de abril, o lançamento do livro “MIÑÁN – Irmãozinho”, assinalando um ano da morte do Papa Francisco, que recomendou repetidamente esta obra como forma de compreender a realidade das pessoas migrantes: para dar rosto a tantos que enfrentam o drama de travessias inimagináveis e difíceis recomeços. A apresentação em Braga será na segunda-feira, dia 20 de abril, às 21h, na Capela Imaculada do Espaço Vita, contando com a presença dos autores Ibrahima Balde e Amets Arzallus Antia.
O livro conta na primeira pessoa a história do Ibrahima: um jovem da Guiné-Conacri que atravessa África e o Mediterrâneo e chega à Europa e é publicado pela primeira vez em Portugal numa co-edição entre a editora Flâneur e a Comunidade MEERU | Abrir Caminho. A tradução para língua portuguesa esteve a cargo do tradutor e poeta Jorge Melícias.
A sessão de apresentação incluirá os comentários à obra por Rui Santiago (presbítero e missionário redentorista) e Rui Marques (Ex-Alto Comissário para as Migrações e fundador da Plataforma de Apoio aos Refugiados).
No dia 21, também às 21h, a obra é apresentada no Porto, na capela do Perpétuo Educação e Cultura. Mais do que uma publicação, este lançamento pretende ser uma forma simples e autêntica de dar continuidade ao “caminho paciente que, dia após dia, nos faz entrar na terra que Deus preparou para nós – na terra onde, se te perguntarem ‘quem és?’, podes responder com toda a franqueza: ‘Olha! Sou teu irmão; não me conheces?’”.
As inscrições para participação nas sessões de apresentação devem ser feitas online, no site ou para [email protected]

Partilhar